Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Новости и обсуждения
Аватара пользователя
moneycantbuy
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 02.12.2015 17:33
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 82 раза

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение moneycantbuy » 12.05.2018 22:42

Странная ситуация, учитывая, что фильм уже как полгода вышел на мировой экран.. Но, думаю, теперь скоро уже будет доступна нормальная запись. Да, и российская премьера, надеюсь, всё-таки состоится!

Аватара пользователя
hemulith
Администратор
Сообщения: 1039
Зарегистрирован: 08.11.2015 15:15
Благодарил (а): 181 раз
Поблагодарили: 878 раз

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение hemulith » 13.05.2018 02:34

moneycantbuy писал(а):
12.05.2018 22:42
Странная ситуация, учитывая, что фильм уже как полгода вышел на мировой экран.. Но, думаю, теперь скоро уже будет доступна нормальная запись. Да, и российская премьера, надеюсь, всё-таки состоится!
Выход фильма ещё не повод выпустить саундтрек официально :mock: Who were we например у нас так и нет

Аватара пользователя
moneycantbuy
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 02.12.2015 17:33
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 82 раза

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение moneycantbuy » 13.05.2018 18:38

А кто говорит про официальный релиз? :) У меня простое человеческое желание - услышать (и по возможности скачать!) трек в хорошем качестве.
И если вспоминать "Святые моторы", то здесь найдутся и другие поводы для печали: российского официального издания на Blu-Ray так и не случилось, а в DVD-версии, равно как и в прокатной киноверсии, русская озвучка напрочь убила песню..
Я уже молчу про мечту, увидеть "Мистер Икс" в качестве допа к такому гипотетическому релизу.
Ладно! Спасибо, что на экраны пустили! Мои неподготовленные друзья до сих пор вспоминают наш совместный поход на "Корпорацию.."

Аватара пользователя
hemulith
Администратор
Сообщения: 1039
Зарегистрирован: 08.11.2015 15:15
Благодарил (а): 181 раз
Поблагодарили: 878 раз

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение hemulith » 23.05.2018 13:42

moneycantbuy писал(а):
13.05.2018 18:38
А кто говорит про официальный релиз? У меня простое человеческое желание - услышать (и по возможности скачать!) трек в хорошем качестве.
Для этого нужен хотя бы выход фильма на носителях.
moneycantbuy писал(а):
13.05.2018 18:38
Я уже молчу про мечту, увидеть "Мистер Икс" в качестве допа к такому гипотетическому релизу.
Это документалка с французского издания же? У меня она есть, могу поделиться.

Swinging Safari включен в программу Эдинбургского фестиваля в июне. Возможно, его и Кайли посетит.

Аватара пользователя
moneycantbuy
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 02.12.2015 17:33
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 82 раза

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение moneycantbuy » 23.05.2018 17:43

hemulith писал(а):
23.05.2018 13:42
Это документалка с французского издания же? У меня она есть, могу поделиться.

Если она на французском, то лично я её не осилю..
И это точно "Мистер Икс"? Если честно, я назвал его допом к "Корпорации", так как увидеть этот фильм в качестве самостоятельного издания в России даже не мечтаю, а вот выпустить его в качестве бонуса к спец изданию "Корпорации" на Blu-Ray было б круто! Вообще во Франции он выходил отдельно. И через 2 года после "Корпорации". Это документалка о самом Караксе. https://www.kinopoisk.ru/film/mister-iks-2014-816599/

Аватара пользователя
hemulith
Администратор
Сообщения: 1039
Зарегистрирован: 08.11.2015 15:15
Благодарил (а): 181 раз
Поблагодарили: 878 раз

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение hemulith » 23.05.2018 18:29

moneycantbuy писал(а):
23.05.2018 17:43
Если она на французском, то лично я её не осилю..
И это точно "Мистер Икс"?
Нет, перепутала, документалка с французского издания — это Drive In, она есть, субтитры франузские и нидерландские, по вкусу :D

Мистер Икс есть на рутрекере и внезапно с переводом, сидов пока нет, подождем :ci:

Аватара пользователя
hemulith
Администратор
Сообщения: 1039
Зарегистрирован: 08.11.2015 15:15
Благодарил (а): 181 раз
Поблагодарили: 878 раз

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение hemulith » 24.05.2018 14:25

Неожиданно в Каннах Swinging Safari приобрели для проката Великобритания, Франция, Италия, Испания, Швейцария, Скандинавия и Средний Восток. Так что не прошло еще для Кайли время стать звездой большого экрана! :mock:

http://deadline.com/2018/05/kylie-minog ... 202395822/
Поблагодарили: Moon

Аватара пользователя
moneycantbuy
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 02.12.2015 17:33
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 82 раза

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение moneycantbuy » 28.05.2018 12:08

Россия, в данном случае выказала удивительную оперативность! Дай бог, чтоб наша премьера всё-таки состоялась 5 июля!

Аватара пользователя
moneycantbuy
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 02.12.2015 17:33
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 82 раза

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение moneycantbuy » 02.07.2018 09:24

Фильм исчез из графика российских премьер.. Боюсь, как бы не повторил судьбу фильма "Королева пустыни", премьеру которого всё время сдвигали, и в итоге он так и не вышел в отечественном прокате.

Аватара пользователя
Moon
Сообщения: 292
Зарегистрирован: 16.11.2015 21:57
Откуда: Moscow
Благодарил (а): 229 раз
Поблагодарили: 273 раза

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение Moon » 10.10.2018 00:15

Swinging Safari с переводом появился в сети.
Ох, везет же Кайли на трешовые фильмы :esne:

Аватара пользователя
moneycantbuy
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 02.12.2015 17:33
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 82 раза

Фильм Flammable Children / Swinging Safari / Горячие каникулы (2018)

Непрочитанное сообщение moneycantbuy » 09.01.2020 14:17

Давно ищу песню из фильма в сносном качестве.
Пока это лучший вариант из всего, что мне попадалось.
https://cloud.mail.ru/public/3LrF/3soCChocg

И текст песни.
Kylie Minogue - Chirpy Chirpy Cheep Cheep
(Из фильма Swinging Safari, 2018)
Where's your mama gone
Little baby dove?
Where's your mama gone?
Far, far away

Where's your papa gone
Little baby dove?
Where's your papa gone?
Far, far away, far, far away

Last night I heard my mama singing a song
Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Woke up this morning and my mama was gone
Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Chirpy, chirpy, cheep, cheep, chirp

Where's your mama gone
Little baby dove?
Where's your mama gone?
Far, far away, far, far away

Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Chirpy, chirpy, cheep, cheep, chirp

Last night I heard my mama singing a song
Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Woke up this morning and my mama was gone
Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Chirpy, chirpy, cheep, cheep, chirp

Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Chirpy, chirpy, cheep, cheep, chirp

Last night I heard my mama singing a song
Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Woke up this morning and my mama was gone
Ohh we, chirpy chirpy, cheep cheep
Chirpy, chirpy, cheep, cheep, chirp
Поблагодарили: Glock

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость